Una imagen fija de un video de vigilancia publicado por la Oficina del Sheriff de la Parroquia de Orleans muestra a reclusos escapando de una cárcel de Nueva Orleans.
CNN  — 

Pero en ausencia del técnico, varios reclusos comenzaron a manipular la puerta de la Celda Delta 1006. Tiraron y jalaron hasta que se rompió y entraron a escondidas en la celda para personas con discapacidad. Entonces, un hombre se coló por un pequeño agujero en la pared detrás de un inodoro metálico.

Otro le siguió. Y otro. Siete más se abrieron paso por la pequeña abertura y entonces diez reclusos huyeron de la cárcel de Nueva Orleans hacia la cálida y bochornosa noche. Dejaron un mensaje en la pared al salir.