central falls

CF Parking & storm updates for Monday ❄️

January 31, 2021
Dear neighbor,

As we gear up for a snow storm on Monday, I’m writing to share some important and timely updates with you below to help keep us all safe.

Residents with additional storm-related questions are encouraged to call my office at (401) 727-7474. Thank you and stay safe!

Your Mayor,
Maria

MONDAY, FEBRUARY 1, 2021 STORM UPDATES
PARKING BAN
Due to predicted winter storm conditions, Central Falls is enforcing a citywide parking ban beginning on Monday, February 1 at 8:00am until further notice. Dexter St. and Broad St. are exempt until 5:00pm. Residents cannot park on the street during the duration of the parking ban. Those in need of parking can use a city lot listed online here or below. Cars left on streets will be towed to ensure our roads can be effectively pre-treated and plowed.

GARBAGE AND RECYCLING
Garbage and recycling pickup scheduled for Monday, February 1 will continue as scheduled at this time.

SCHOOLS
Central Falls Public Schools – all grades – will be holding full distance learning on Monday, February 1. Local charter public schools, including Segue Institute for Learning, Blackstone Valley Prep, and The Learning Community are also full Distance learning on Monday.

COVID-19 TESTING
The Calcutt COVID-19 testing site will be closed on Monday, February 1.

ADDITIONAL HELP
Residents with additional storm related questions are encouraged to call (401) 727-7474.

31 de enero de 2021
Querido vecino,

Mientras nos preparamos para una tormenta de nieve el lunes, les escribo para compartir algunas actualizaciones importantes y oportunas con ustedes a continuación para ayudarnos a mantenernos a todos a seguro.

Se recomienda a los residentes que tengan preguntas adicionales relacionadas con la tormenta que llamen a mi oficina al (401) 727-7474. ¡Gracias y mantente seguro!

Tu alcaldesa,
Maria

ACTUALIZACIONES DE LA TORMENTA DEL LUNES 1 DE FEBRERO DE 2021
PROHIBICIÓN DE ESTACIONAMIENTO
Debido a las condiciones de tormenta de invierno previstas, Central Falls está imponiendo una prohibición de estacionamiento en toda la ciudad a partir del lunes 1 de febrero a las 8:00 am hasta nuevo aviso. Dexter St. y Broad St. están exentos hasta las 5:00 pm. Los residentes no pueden estacionar en la calle durante la vigencia de la prohibición de estacionamiento. Quienes necesiten estacionamiento pueden usar un lote de la ciudad que se enumera en línea aquí o a continuación. Los automóviles que se dejen en las calles serán remolcados para garantizar que nuestras carreteras puedan ser tratadas previamente y aradas de manera efectiva.

BASURA Y RECICLAJE
La recolección de basura y reciclaje programada para el lunes 1 de febrero continuará según lo programado en este momento.

ESCUELAS
Las Escuelas Públicas de Central Falls – todos los grados – tendrán aprendizaje a distancia completo el lunes 1 de febrero. Las escuelas públicas autónomas locales, incluido el Instituto de Aprendizaje Segue, Blackstone Valley Prep y The Learning Community, también tendrán aprendizaje a distancia completo el lunes.

PRUEBAS COVID-19
El sitio de pruebas de Calcutt COVID-19 estará cerrado el lunes 1 de febrero.

AYUDA ADICIONAL
Se recomienda a los residentes que tengan preguntas adicionales relacionadas con la tormenta que llamen al (401) 727-7474.