Captura5.6

Mapa: un terremoto de magnitud 5,2 golpea el sur de California

 William B. DavisMadison DongJudson JonesJohn KeefeJoey K. LeeBea Malsky y 

ORIGINAL NOTE: https://www.nytimes.com/es/interactive/2025/04/14/espanol/sismo-california.html

Intensidad del temblor 

Nota: El mapa muestra el área con una intensidad de movimiento de 3 o mayor, que el USGS define como “leve”, aunque un sismo puede sentirse fuera de las áreas mostradas.  Todos los horarios en el mapa están en hora del Pacifico. The New York Times

Un sismo moderadamente fuerte de magnitud 5,2 golpeó el sur de California el lunes, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés).

El temblor ocurrió a las 10:08 a. m., hora del Pacifico, a aproximadamente 4 kilómetros al sur de Julian, CA, según muestra la información de la agencia.

La información del USGS reportó inicialmente que la magnitud fue de 6.

Conforme los sismólogos revisen la información disponible, podrían modificar la magnitud reportada del sismo. La información recopilada adicionalmente sobre el sismo podría provocar que los científicos del USGS actualicen el mapa de la severidad del movimiento.

Réplicas en la región

Una réplica es usualmente un sismo menor que sigue a uno mayor en la misma área. Típicamente, las réplicas son acomodos menores a lo largo de la porción de la falla que se deslizó en el momento del sismo inicial.

Sismos y réplicas en un radio de 160 km

The New York Times

Las réplicas pueden ocurrir días, semanas o incluso años después del primer sismo. Estos sucesos pueden ser de una magnitud igual o mayor que el sismo inicial, y pueden seguir afectando a lugares ya dañados.

Cuándo ocurrieron los sismos y las réplicas
Fuente: Servicio Geológico de Estados Unidos | Notas: Las categorías del movimiento están basadas en la escala de intensidad modificada de Mercalli. Cuando está disponible la información de una réplica, los mapas y tablas correspondientes incluyen sismos dentro de 160 kilómetros y siete días desde el sismo inicial. Todos los horarios arriba están en hora del Pacifico. La información del movimiento es del lunes, 14 de abril a la 1:14 p. m., hora del este. La información de las réplicas es del martes 15 de abril a las 12:38 p. m. hora del este.