teatro ecas

Muy pronto La Golondrina – Guillém Clúa

Teatro ECAS presenta:

La Golondrina

de Guillem Clúa
dirección: Ismanuel Rodríguez

marzo 24 – abril 3

“desgarradora”
“Heart-breaking”

La Golondrina – marzo 24 – abril 3
De Guillem Clua. Dirigido por Ismanuel Rodriguez
La Sra. Amelia, una meticulosa y respetada entrenadora de canto, recibe a Ramón, un joven que quiere mejorar su técnica vocal del canto y así brindar homenaje en el memorial de su madre recién fallecida.  La canción elegida, “La Golondrina”, tiene un significado especial para él y al parecer también para Amelia, quien a pesar de su reticencia inicial, accede a darle la lección de canto.  A medida que avanza la tarde, los dos personajes desentrañan los detalles de su pasado, profundamente marcado por un atentado terrorista en un bar.

“Quedé gratamente impresionada con la experiencia y los antecedentes de nuestro director Ismanuel Rodríguez cuando formó parte de la serie de conversaciones, ECAS en Casa”. Dice Francis Parra, Directora Artístico. “Somos muy de afortunados de tenerle dirigiendo esta obra que toca las fibras del corazón y te lleva a un auto-cuestionamiento emocional que te lleva a las conversaciones más íntimas.

“La Golondrina cuenta la historia de dos individuos que descubren que quedarán vinculados para siempre debido a un ataque terrorista, pero dice mucho sobre cómo prevalecemos con amor y comprensión frente a la adversidad y nos unimos para encontrar puntos en común”. dice Parra.

La Golondrina
Jueves 24 de.marzo.a las 7 p.m.
Viernes 25 de marzo a las 7 p.m.
Sábado 26 de marzo a las 7 p.m.
Domingo 27 de marzo a las 3 p.m.
Jueves 31 de.marzo.a las 7 p.m.
Viernes 1 de abril a las 7 p.m.
Sábado 2 de abril a las 7 p.m.
Domingo 3 de abril a las 3 p.m.

_______________________________________________________________

Teatro ECAS presents:

La Golondrina a new play by Guillem Clua   New England Premiere

La Golondrina Mar 24 – April 3
by Guillem Clua. Directed by Esmanuel Rodriguez
Ms. Amelia, a well-respected singing coach, receives Ramon, a young man who wants to improve his vocal technique so he can sing a tribute at his recently deceased mother’s memorial. The chosen song, “La Golondrina,” has a special meaning for him and apparently also for Amelia, who despite her initial reticence, agrees to give him a lesson. As the afternoon progresses, the two characters unravel the details of their past, deeply marked by a terrorist attack in a bar, The Pulse Nightclub.

“I was so impressed with the experience and background of our director Ismanuel Rodriguez when I had a chance to spend time with him last year as part of our conversation series, ECAS en Casa.” says Francis Parra, Artistic Director.  “We are incredibly lucky to have him directing this searing emotional play that takes you to the most intimate conversations.”

“La Golondrina shares the story of two individuals who find that they will be linked to each other forever due to a terrorist attack. But it says a lot about how we prevail with love and understanding in the face of adversity and come together to find common ground.” says Parra.

La Golondrina will be presented in Spanish with simultaneous English translation supertitles.

La Golondrina
Thursday March 24 at 7 p.m.
Friday March 25 at  7 p.m.
Saturday March 26 at  7 p.m.
Sunday March 27 at  3 p.m.
Thursday March 31 at 7 p.m.
Friday April 1 at 7 p.m.
Saturday April 2 at 7 p.m.
Sunday April 3 at 3 p.m.