Pawtucket acusado de violar los derechos de votantes hispanohablantes
PAWTUCKET, R.I. (WPRI) — La ciudad de Pawtucket otra vez enfrenta acusaciones que no está haciendo suficiente para ayudar hispanohablantes votar en elecciones.
Esto viene meses después que la ciudad y el Departamento de Justicia llegaron de acuerdo para resolver una demanda sobre el derecho al voto.
Pawtucket es una de cuatro comunidades en el estado requerido por ley federal de tener señales en inglés y español porque el censo encontró más de 20% de hogares hablan español primariamente.
Voluntarios con un grupo independiente de vigilancia llamado Common Cause Rhode Island notaron seis centros de votación sin señales bilingües, suministrados por el estado, durante las primarias el 10 de septiembre.
Las señales tuvieron información sobre que identificación necesitas para votar, el derecho de emitir un voto provisional, reglas para votar y más.
“Yo creo que fue un fallo en su parte,” John Marion, director ejecutivo del grupo, dijo.
Pero, la ciudad dice que resolvieron esos problemas cuando fueron reportados y llamaron la primaria un éxito.
La junta de elecciones de Pawtucket dice que ha trabajado con el Departamento de Justicia para asegurar que están cumpliendo con su acuerdo.
Eso incluye: contratando un coordinador de elecciones bilingües, traduciendo información de elecciones en español, reclutando docenas de trabajadores hispanohablantes para todos los centros de votación y creando una nueva línea de ayuda para obtener información en español y reportar problemas.
“Simplemente, el objetivo de la ciudad y del BOC (por sus señas en ingles) es hacer esto bien” oficiales con la ciudad dijeron.
Marion dice que no debería haber problemas en primer lugar, especialmente después de la demanda. Él está llamando que el departamento de justicia envié más observadores federales para la próxima elección y que la ciudad y junta estatal de elecciones investiguen.